-
1 xäzer
-
2 хәзер
I нар. 1) сейчас, скоро 2) теперь, ныне, нынче 3) немедленно, тотчас ▪ xäzer dä и поныне ▪ xäzer genä только что, вот-вот ▪ xäzer ük сейчас же, немедленно ▪ xäzergä çaqlı до настоящего времени II предик.сл. см. әзер -
3 әзер
прил. в р.з.готовыйäzer aşamlıqlar ― готовые продукты
töşke aş äzer ― обед готов
yärdäm itärgä äzer ― он готов помочь
▪ äzer bulırğa быть готовым к чему-либо ▪▪ äzer totarğa быть наготове ▪▪ äzergä xäzer (bäzer) bulırğa прийти на готовенькое -
4 тик
I нар. 1) просто так, без дела 2) спокойно, без движения ▪ tik yörüçe праздношатающийся, бездельник ▪▪ tik qaldırmasqa не оставить без последствий ▪▪ tik torğanda ни с того ни с сего ▪▪ tik tormasqa не стоять на месте, крутиться ▪▪ tik toruıñ altın молчание - золото ▪▪ tik yatarğa 1) бездельничать 2) пустовать ▪▪ tik yatmasqa не сидеть сложа руки II час. только бы, лишь быtik xäzer tügel ― только не сейчас
-
5 äzer
әзер прил.в р.з. готовыйäzer aşamlıqlar ― готовые продукты
töşke aş äzer ― обед готов
yärdäm itärgä äzer ― он готов помочь
▪▪ äzer totırğa. -
6 tik
тик I нар.1) просто так; без дела2) спокойно; без движенияпраздношатающийся; бездельник▪▪ tik torğanda▪▪ tik tormasqaне стоять на месте; крутиться▪▪ tik yatarğa2) пустовать▪▪ tik yatmasqaII час.только бы; лишь бы.tik xäzer tügel ― только на сейчас
См. также в других словарях:
Idioma tártaro — Tártaro татарча, tatarça, تاتارچا Hablado en Rusia, Ucrania … Wikipedia Español
Idioma tártaro — El tártaro, idioma tártaro o lengua tártara es una lengua túrquica hablada por más de seis millones de personas en la república rusa de Tatarstán, en Baskiria y otras comunidades de Rusia. Después de la desaparición de la Unión Soviética, los… … Enciclopedia Universal
